“彌漫的中國風(fēng)” 2011年威尼斯藝術(shù)雙年展中國館

此次中國館邀請了五位藝術(shù)家創(chuàng)作了五件獨(dú)立的裝置作品，并以為茶、花、香、酒、藥五種氣味為線索展示了 

　　這些巨大的人造浮云是藝術(shù)家蔡志松的作品

　　風(fēng)味和香氣常被設(shè)計(jì)成具有中國特色的元素...

　　蔡志松的作品運(yùn)用了茶元素;原弓的作品是香;楊茂源運(yùn)用了藥草;潘公凱以蓮花為元素;梁遠(yuǎn)葦則運(yùn)用了中國的白酒。

　　這些白色的裝置用鋼材料制作而成，內(nèi)部還裝有風(fēng)鈴和茶葉。

　　當(dāng)這些云朵隨風(fēng)擺動，內(nèi)部的風(fēng)鈴和茶香也隨之彌漫開來。裝在浮云內(nèi)部的茶葉是龍井茶。當(dāng)人們置身其中，風(fēng)鈴的聲音和縷縷茶香會讓人感覺清醒而爽朗。

　　浮云周圍漂浮的氣體其實(shí)是偶然為之，它們是從另外一位藝術(shù)家原弓的作品空香那里漂浮過來的。他使用了20臺超聲霧化器，這個(gè)裝置每兩個(gè)小時(shí)便會噴射出高壓水霧，彌漫整個(gè)中國館。

　　在主題館展區(qū)的地下貯水池中展出了藝術(shù)家楊茂源的作品器。

　　這個(gè)裝置是由上千個(gè)藥罐組成，藝術(shù)家將中國傳統(tǒng)中藥的廚房雕刻在藥罐內(nèi)部，但從外面卻無法看出任何跡象。

　　根據(jù)中國傳統(tǒng)中醫(yī)的解釋，所有癥狀都是能看見的，他們根據(jù)學(xué)位等醫(yī)療原理運(yùn)用針灸等方法來治療疾病，但在現(xiàn)代科技社會中，這種傳統(tǒng)方法已經(jīng)不復(fù)存在了。

　　在這件作品中，藝術(shù)家潘公凱將中國傳統(tǒng)水墨畫和帶有西方特色的拼貼美學(xué)并置在一起，創(chuàng)作了這個(gè)充滿中國意向的空間。